С 1 марта 2026 года вступает в силу Федеральный закон №168 от 24 июня 2025 года, известный как «Закон о защите русского языка». Он вводит ряд новых требований к обязательному использованию русского языка в информационных материалах, включая вывески, меню и онлайн-карточки товаров.
Что подразумевает закон?
Инициатива не нова, ведь это логичное развитие предыдущих мер. Ранее соблюдение норм русского языка касалось лишь конкретных сфер, включая:
- Государственные органы;
- Систему образования;
- Средства массовой информации;
- Рекламу и обязательную информацию для потребителей.
Сейчас в рекламе и обязательной информации использование иностранных слов возможно только при условии их дублирования на русском языке. Акценты сделаны на том, что тексты должны быть идентичны по содержанию и оформлению: одинаковые цвет, шрифт и размер. Заключения вроде «звездочки» с переводом на мелком шрифте более не допустимы.
На кого распространяются новые требования?
Новые правила охватывают широкий спектр организаций, предлагающих товары и услуги:
- Рестораны и кафе;
- Сфера услуг;
- Строительные компании (особенно при указании названий жилых комплексов);
- Магазины.
С 1 марта иностранные слова на вывесках должны быть представлены кириллицей или дублированы русским текстом такого же размера. Например, вывеска «Italian Cuisine Restaurant» должна быть заменена на «Ресторан итальянской кухни».
Тем не менее, существуют и исключения, касающиеся:
Надписи внутри помещений, не предназначенных для общего доступа, могут оставаться нетронутыми.
Возможные сложности и ответственность
Некоторые компании могут столкнуться с трудностями, если в их названии или доменном имени присутствуют английские слова. На сегодня нет специфической статьи за нарушение требований нового закона, однако власти уже рассматривают возможность внесения поправок в Кодекс об административных правонарушениях.
Штрафы могут варьироваться, включая:
- От 100 000 до 500 000 рублей для юридических лиц за ненадлежащее соблюдение рекламы;
- От 500 до 1 000 рублей для индивидуальных предпринимателей за нарушение прав потребителей.
После вступления закона в силу все муниципальные органы будут обязаны проверять соответствие вывесок новым требованиям. Несоответствующие вывески не будут согласованы.
