Сразу две даты объединили литературный вечер в Якутске: Международный день переводчика и столетний юбилей литературно-художественного журнала "Чолбон". Встреча собрала писателей, руководителей ассамблей народов Якутии и представителей белорусской общины. Вечер стал площадкой для диалога культур и признания важной роли перевода в сохранении литературного наследия.
"Наш журнал с первых номеров начал публиковать переводы русских и мировых классиков на якутском языке. Выходят рассказы современных прозаиков России из разных народов. Это калмыки, буряты, балкарцы, алтайцы. Думаю, что это обогащает якутскую культуру и якутскую литературу", - рассказал Гаврил Андросов, главный редактор литературно-художественного журнала "Чолбон".
Мероприятие получило и символическое продолжение. Участники посадили три ели на территории Якутского государственного литературного музея. Эта небольшая, но значимая акция стала символом бережного отношения к культуре и слову.
Вести Саха | Подписаться