Якутянка озвучивает героев мультфильмов на родном языке
Любимые герои, смешные реплики, вирусные ролики и тысячи просмотров — озвучка мультфильмов кажется увлекательным хобби. Но за кадром — часы кропотливой работы, десятки дублей, монтаж до глубокой ночи и постоянный поиск правильного звучания. Анюта Винокурова из Усть-Татты, озвучивающая сцены из известных мультфильмов на якутский язык, рассказала ЯСИА, с чего всё началось, как работает её блог и почему родная речь должна звучать в современных форматах.
